近日，一個在出現(xiàn)剪輯視頻彈幕上的“逮蝦戶”梗開始風靡網(wǎng)絡，引起了網(wǎng)友們的關注。網(wǎng)友們發(fā)現(xiàn)，在最近各大有關汽車類視頻上，彈幕上經(jīng)常會出現(xiàn) “逮蝦戶”這個梗，因此不少網(wǎng)友好奇逮蝦戶究竟是什么梗，有什么意思？“逮蝦戶”這個梗出自哪里？下面就一起來了解一下逮蝦戶這個梗的含義及來源吧！
“逮蝦戶”什么梗有什么含義？
“逮蝦戶”，其實是法語déjà vu（意：似曾相識、記憶幻覺）的中文諧音，出自由碧昂絲和Jay Z合唱的一首歌曲《déjà vu》。
由于《déjà vu》是日本動漫《頭文字D》中的拓海和秋山涉，比賽車技時采用的背景音樂，因此在不少有關“車”類的剪輯視頻中，阿婆主都喜歡用這首歌作為視頻的背景音樂。所以到后來就形成了，只要是有關于車的視頻，必會有“逮蝦戶”《déjà vu》這支歌作為背景音樂。加之阿婆主們剪輯大多是賽車漂移類等高超駕駛技術的視頻，因此“逮蝦戶”也指華麗的開車技術。
這也就是說，“逮蝦戶”的發(fā)展到后來含義就是——華麗酷炫的駕駛技術！
“逮蝦戶”《déjà vu》英文原版歌詞
Bass，Uh，Hi hat，Uh，808，Uh
Jay：Uh-huh, ready? Uh-huh，Let's go get 'em
Uh huh, C'mon，I used to run base like Juan Pierre
Now I run the bass hi hat and the snare
I used to bag girls like Birkin Bags，Now I bag B (Boy you hurtin' that)
Brooklyn Bay where they birthed me at，Now I be everywhere the nerve of rap
The audacity to have me whippin curtains back，Me and B, she about to sting
Stand back，Baby...Seems like everywhere I go I see you
From your eyes, your smile it's like I breathe you
Helplessy I reminisce don't want to，Compare nobody to you
Boy I try to catch myself but I'm out of control
Your sexiness is so appealing I can't let it go! ou know that I can't get over you
'Cause everything I see is you，And I don't want no substitute
Baby I swear it's dejа vu，You know that I can't get over you
'Cause everything I see is youAnd I don't want no substitute
Baby I swear it's... dejа... vu
I'm seeing...Things that I know can't be; am I dreaming?
When I saw you walking past me almost called your name
Got a better glimpse and then I looked away
Feels like I'm losing it，Boy I try to catch myself but I'm out of control
Your sexiness is so appealing I can't let it go! You know that I can't get over you
'Cause everything I see is you，And I don't want no substitute
Baby I swear it's dejа vu，You know that I can't get over you
'Cause everything I see is you，And I don't want no substitute
Baby I swear it's... dejа... vu，Hova's flow so unusual
Baby girl you should already know，It's H-O, light up the strobe
'Cause you gon' need help tryna study my，Bounce, blow, blow
What's the difference?One, you take in vein while the other you sniffin'
It's still dough, po-po try to convict him，
That's a no-go, my dough keep the scales, tippin
Like 4-4's，Like I'm from the H...O-U-S-T-O, N!
Blow, wind So Chicago of him，Is he the best ever? That's the argu-a-ment
I don't make the list, don't be mad at me，I just make the hits like a factory
I'm just one-to-one, nothin' after meNo dejа vu, just me and my... oh!
Baby I can't go anywhere，Without thinking that you're there
Seems like you're everywhere, it's true，Gotta be having dejа vu
'Cause in my mind I want you here，Get on the next plane, I don't care
Is it because I'm missing you,That I'm having dejа vu?
Boy, I try to catch myself but I'm out of control
Your sexiness is so appealing I can't let it go! Whoooaaaaaahhh!
You know that I can't get over you，'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute，Baby I swear it's dejа vu
You know that I can't get over you，'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute，Baby I swear it's... dejа... vu
You know that I can't get over you，'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute，Baby I swear it's dejа vu
You know that I can't get over you，'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute，Baby I swear it's... dejа... vu
