隨著外語的普及，其他國家的語言也逐漸滲透到我們的生活中，和漢語一起構(gòu)成日常交流的語言。網(wǎng)絡(luò)語作為現(xiàn)代年輕人的通用語，也經(jīng)常被夾雜一些外語生僻詞匯。

最近微博上很多人都在討論“weeaboo”，這個(gè)詞匯在英語字典里是不存在的，這讓很多人都對(duì)這個(gè)陌生的詞匯感到好奇。那究竟weeaboo是什么意思？

weeaboo什么意思

weeaboo這個(gè)詞是出自于4chan，指對(duì)日本文化有很大興趣的宅男。該詞最早是作為歐美網(wǎng)友的網(wǎng)絡(luò)語出現(xiàn)，在歐美網(wǎng)上論壇得到廣泛使用，作為貶義詞，用來嘲諷精神日本人。

不過隨著語言環(huán)境的變化，weeaboo又成為歐美死宅們自嘲的網(wǎng)絡(luò)語，類似于微博上的“大型真香現(xiàn)場(chǎng)”：本來是看不起別人的文化，但在某一刻突然被吸引，產(chǎn)生了一種對(duì)自己言不由衷的叛變感。

判斷自己是否是weeaboo

在下面羅列的15個(gè)條件里，如果滿足了8個(gè)以及8個(gè)以上的條件，那就屬于徹徹底底的weeaboo。

1.在世界上的所有美食里，除了自己國家的美食，日式料理是你最喜歡的食物。

2.你一直覺得日本動(dòng)漫的水平遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于自己國內(nèi)的動(dòng)漫水平。

3.經(jīng)常產(chǎn)生“這輩子一定要去一次日本”的念頭，并且有為此做出過旅游或者留學(xué)的計(jì)劃。

4.你覺得卡通片真的特別特別幼稚，但是對(duì)于日本動(dòng)漫片卻情有獨(dú)鐘。

5.當(dāng)有人把日本動(dòng)漫說成是“卡通”的時(shí)候，你會(huì)覺得很不爽并且第一時(shí)間進(jìn)行反駁。

6.在購物中心逛街的時(shí)候，總是會(huì)去找動(dòng)漫周邊逛，要是新開的購物中心沒有動(dòng)漫周邊店鋪，你覺得有些失落。

7.除了本國的傳統(tǒng)文化之外，你總是忍不住關(guān)注日本文化。

8.在你眼中，櫻花除了是一種非常美的花朵，你還對(duì)它有一種別樣的情懷，看到櫻花就會(huì)想到日本。

9.在和朋友的日常交談中，經(jīng)常會(huì)使用到一些日語口語，比如“搜嘎”、“啊你嘎多”、“古米娜撒”。

10.要是有人把某個(gè)日文單詞讀錯(cuò)了，你會(huì)非常有耐心地去糾正。

11.如果現(xiàn)在有一份中餐和日本壽司擺在你面前，你一定毫不猶豫選擇壽司。

12. 雖然不住在日本，但是還是會(huì)模仿動(dòng)漫里的日本人生活習(xí)慣，比如在吃飯之前會(huì)說一句“我開動(dòng)了”。

13.在看一部日本電影或電視劇的時(shí)候，如果有中文配音和日語配音，你更愿意選擇日語配音。

14.看日語配音的動(dòng)漫的時(shí)候，即使沒有中文字幕，你也甘之如飴。