周杰倫(周董)近日入選2022年全球最暢銷(xiāo)藝人排行榜,與泰勒絲、BTS等大咖齊名,出道超過(guò)20年,唱紅《晴天》、《不能說(shuō)的秘密》、《告白氣球》等代表作,在華語(yǔ)樂(lè)壇的地位舉足輕重。不過(guò)日前卻被歌迷發(fā)現(xiàn),歌曲《愛(ài)在西元前》的歌詞「即將到期」,引來(lái)網(wǎng)友熱議。
▲周杰倫出道至今代表作無(wú)數(shù)。 (圖/翻攝自Instagram/jaychou)
臉書(shū)社團(tuán)「加藤軍臺(tái)灣粉絲團(tuán)2.0」23日發(fā)文「希望周董記得明年要換歌詞」,接著解釋「今年是漢摩拉比法典頒布第3799年,明年就是3800年了,也就是說(shuō)不能再唱『刻在黑色的玄武巖距今已經(jīng)三千七百多年』」,打趣:「《愛(ài)在西元前》歌詞快要過(guò)期啰!」
▲網(wǎng)友指《愛(ài)在西元前》歌詞快到期。 (圖/翻攝自Facebook/加藤軍臺(tái)灣粉絲團(tuán) 2.0)
回頭看周杰倫原曲,原來(lái)歌詞中寫(xiě)道「古巴比倫王頒布了漢摩拉比法典/刻在黑色的玄武巖/距今已經(jīng)3700多年」,網(wǎng)友對(duì)此笑說(shuō)「現(xiàn)在開(kāi)始練一下3800多年,沒(méi)問(wèn)題的」、「唱3700多100年」、「布拉格廣場(chǎng)也沒(méi)許愿池啊,照樣唱」、「每100年要更新一次著作權(quán),他的孩子可以一直賺版權(quán)費(fèi)」。
不過(guò)也有人指出,《漢摩拉比法典》其實(shí)是在公元前1754年頒布,所以真正算起來(lái),至今才3777年,還有23年才會(huì)「到期」。但仍掀起網(wǎng)友討論「冷知識(shí)增加了」、「超認(rèn)真魔人」、「周董:我在唱的時(shí)候會(huì)讓你不知道是幾年」。