眾所周知，金庸先生一共創(chuàng)作了15部武俠名著，亦塑造過無數(shù)經(jīng)典角色，其中堪稱俠之大者的卻唯有郭靖和蕭峰。蕭峰是《天龍八部》中戰(zhàn)斗力最高的一位主角，也是在觀眾心中最具震撼力的人物。數(shù)年來，關(guān)于《天龍》的翻拍從未間斷，從1982年的梁家仁版。先后出現(xiàn)了惠天賜版、黃日華版、胡軍版、鐘漢良版及楊祐寧版。口碑最好的兩部當(dāng)屬黃日華版和胡軍版了。
那么，黃日華和胡軍飾演的蕭峰，究竟哪一位才是最經(jīng)典的版本呢？本期只討論主角蕭峰，至于配角暫不提。
1.形象對比
黃日華是唯一一位把郭靖和蕭峰都演繹成經(jīng)典的演員。金庸筆下的蕭峰，高大魁梧，勇猛過人，俠肝義膽，智勇雙全。黃日華和胡軍都把蕭峰的人物形象揣摩得異常到位，亦演出了大義凜然、不懼生死的英雄本色。畫虎先畫骨，有了對角色獨到的見解，自然水到渠成。相比于鐘漢良和楊祐寧版，胡軍和黃日華更加把蕭峰豪氣沖天的特點展現(xiàn)的恰到好處。也因此造成了后兩版過于平庸的結(jié)果。
而對于黃日華和胡軍自身，胡軍無疑更加符合蕭峰高大魁梧、勇猛過人的形象。黃日華版雖然已成經(jīng)典，卻和勇猛過人一詞關(guān)系不大。從觀眾角度而言，胡軍版蕭峰帶來的震撼力和氣場完全碾壓黃日華版。
有讀者解讀說，胡軍版蕭峰有野性的一面，似乎帶著一絲痞氣。如果是這樣，黃日華版蕭峰似乎過于儒雅，甚至有些拘謹(jǐn)。也因如此，黃日華版看上去正直不屈，收放有度。胡軍版則灑脫奔放，生死無懼。前者演出了一位正義凜然的儒俠，后者演出了豪放有力地道俠。而結(jié)合蕭峰自身經(jīng)歷，先是父母雁門關(guān)遇難，自己成為孤兒，而后被丐幫弟子揭露身世遭排擠斷義。胡軍版身上的野性更符合蕭峰獨當(dāng)四方的霸氣，儼然一個鐵錚錚的硬漢。
二，金庸先生酒言和胡軍現(xiàn)場采訪
如果說筆者的認(rèn)知不夠，那么金庸先生的酒言亦可作為有力證據(jù)。
在金庸先生九十大壽之時，導(dǎo)演張紀(jì)中攜胡軍、李亞鵬和黃曉明去拜壽。而時年已不能飲酒的金庸卻端起酒杯曰：我和我的蕭峰喝一杯，怎么了？當(dāng)然，這肯定是金庸先生的一句隨口之言，不能當(dāng)真。但足以看出，金庸先生對胡軍版蕭峰的肯定和支持。
而胡軍在片場也曾接受過關(guān)于蕭峰的采訪，其答曰：自己并不能和黃日華相比，當(dāng)然我也有對蕭峰自己的見解。胡軍飾演的蕭峰無疑有自身性格的影子，和曾經(jīng)的經(jīng)典角色朱元璋有著相似的演繹手法。
不錯，不是每個人心中的蕭峰都要和金庸先生筆下一模一樣，當(dāng)然現(xiàn)實中完全做不到。正如“一百個讀者心中，就有一百個哈姆雷達(dá)”，黃日華版蕭峰已成經(jīng)典，但胡軍版蕭峰卻是更為豪壯的悲情角色。
