今天看到的最有道理的一句話就是：哪有什么歲月靜好，只是有人為你重新填詞。
此話的緣起，是《浪姐3》的三公中，《星星點燈》歌詞被改。原詞“現(xiàn)在的一片天，是骯臟的一片天，星星在文明的天空里，再也看不見”，被改成了“現(xiàn)在的一片天，是晴朗的一片天，星星在文明的天空里，總是看得見”。對此，歌曲的詞曲作者、原唱鄭智化表示：震驚、憤怒和遺憾。對此，我表示：如此改歌詞，簡直low爆了。一是改歌詞這種行為low爆了，二是歌詞改的水平更是low爆了。古人寫詩，講究的是“兩句三年得，一吟淚雙流”，是“吟安一個字，捻斷數(shù)莖須”，是王安石寫《泊船瓜洲》從“到”改為“過”又改為“入”再改為“滿”最后改為“綠”的煉字。現(xiàn)代人寫歌詞，雖然不像古人做詩一般那么講究推敲，但歌詞中比如是蘊含著作者自己的思想、閱歷、洞察、情懷、氣質(zhì)的。就像《霍元甲》里那句臺詞一樣：這一拳二十年的功夫，你們頂?shù)米幔抗Ψ蚴强繒r間磨練出來的，作詞的功夫又何嘗不是？那些上來就改原詞作者所作歌詞的人，人家原作者幾十年的功夫，你們真能頂?shù)米幔磕銈円詾榘选绑a臟”改為“晴朗”，就是正能量了？拋開歌曲的創(chuàng)作背景、創(chuàng)作時代而只談歌詞本意，那不是耍流氓嗎？算起來，亂改歌詞這種事兒已經(jīng)不止一次出現(xiàn)了，我想對這些參與改歌詞的人說句話。
唐代詩壇有一段軼事，據(jù)說劉希夷寫了一首《代悲白頭翁》，給其舅舅宋之問看后，后者想將詩中“年年歲歲花相似，歲歲年年人不同”一句據(jù)為己有，后來竟派人用裝滿黃土的袋子將自己的外甥殺死了。社會終究是進步了，至少沒出現(xiàn)為了一句歌詞而殺掉一個人的血案出現(xiàn)。
