操无毛逼,第三章爸爸水儿要吃棒棒糖,萧轩夏萍小说阅读_无敌神医免费阅读,岳青婴裴元灏

手機版網(wǎng)站導(dǎo)航中名女性網(wǎng),做最美麗的自己!

中名女性網(wǎng)

手機版

夏目友人帳緣結(jié)空蟬片尾曲 remember歌詞中日文對照版

2019-01-30 17:09:08 出處:中名女性網(wǎng)
導(dǎo)讀:預(yù)告中,夏目一如既往溫柔地訴說他和妖怪們的故事,感動了無數(shù)漫迷粉絲。十年的經(jīng)典之作,溫暖如初,堪稱年度最治愈的動畫電影之一。

近日,《夏目友人帳》劇場版動畫電影《緣結(jié)空蟬》,首次曝光中字預(yù)告,在網(wǎng)絡(luò)上掀起了一陣熱議。預(yù)告中,夏目一如既往溫柔地訴說他和妖怪們的故事,感動了無數(shù)漫迷粉絲。十年的經(jīng)典之作,溫暖如初,堪稱年度最治愈的動畫電影之一。尤其是影片的片尾曲,更是讓觀眾們抑制不住內(nèi)心的情感,淚水潸然而下。下面就為大家介紹一下這部電影的片尾曲,一起來看看吧!

夏目友人帳緣結(jié)空蟬片尾曲 remember歌詞中日文對照版

《夏目友人帳:緣結(jié)空蟬》片尾曲

據(jù)悉,影片的片尾曲是由Uru為十年劇場版電影,《夏目友人帳:緣結(jié)空蟬》專門制作的歌曲《remember》,又Uru作詞作曲并演唱,收錄在同名專輯中。歌曲曲風(fēng)悠揚娓娓動聽,歌詞將夏目內(nèi)心的溫暖和堅強詮釋得淋漓盡致。下面送上《remember》中日文歌詞對照版,以供大家細(xì)細(xì)品味。

夏目友人帳緣結(jié)空蟬片尾曲 remember歌詞中日文對照版

《remember》歌詞中日文對照版

夏の終わりを知らせるように,道端にそっと 並んで咲いた

仿佛在宣告夏日的結(jié)束,路邊的花朵也還在悄然綻放

夕にも染まらず風(fēng)も知らない,青い、青い、リンドウ

連未被夜色籠罩的風(fēng)也不知曉,是那郁郁蔥蔥的龍膽草

傷つくことを恐れながら,心を隠したりしたけれど

雖然很害怕受到傷害,卻又不得不將心事隱藏

誰かが傍にいてくれる溫かさを,教えてもらったから,さよならじゃない

是誰陪在身邊給我溫暖,又是誰教會了我一切,這并不是永別

名も知らない遠(yuǎn)い場所へ,離れたとしても 記憶の中で,息をし続ける

只是前方未知的遠(yuǎn)方,即使我將要離開 在記憶中,也將不斷秉持著呼吸

夜に埋もれて,誰も知らない遠(yuǎn)い場所へ,迷ったとしても 記憶の中の

被黑暗埋沒的,那無人知道的遠(yuǎn)方,即使有一天迷失 在記憶某處

溫もりでずっと今を照らせるよう,遠(yuǎn)くで聞こえる祭りの聲は

那份溫暖如今依然照亮前方,遠(yuǎn)處傳來陣陣祭典的聲音

関係ないんだって そう思っていた,見たくもなかった境界線が

我曾以為沒有關(guān)系,也沒有很想見到的分界線

寂しかった日々,誰の背中も追わなかった

在那寂寞的日子里,沒有誰會一直匆忙

夏目友人帳緣結(jié)空蟬片尾曲 remember歌詞中日文對照版

時には噓もついたけれど,守りたいものがここにできたこと

甚至為此說出謊言,而我想要守護的東西就在這里

それがただ嬉しくて,さよならじゃない,向かい合えずいた寂しさも

它只會讓我感到快樂,這并不是永別,也不會讓我們明明相對卻倍感寂寞

帰りたい場所がここにあるだけで,それだけで 強さに変わる

這里就是我想要歸屬的地方,僅憑這一點便足以變得強大

愛されたいと本當(dāng)はもがいていた,この孤獨も涙も包むような

本來渴望被愛 實際卻在不斷掙扎,孤獨和眼淚都會溢出胸口

優(yōu)しさに出逢えたから,さよならじゃない

只因有了善意的相遇,這并不是永別

例えばもう 會えなくなっても,きっとどこかで

就好像 即使再也無法相會,他們一定會在某個地方

笑っていると,心繋げて,さよならじゃない

笑著說道,我們心手相牽,這并不是永別啊

名も知らない遠(yuǎn)い場所へ,離れたとしても 記憶の中の

只是前方那未知的遠(yuǎn)方,即使終將離開 記憶中的

溫もりを ずっとずっと忘れないよ

那份溫暖如今依然照亮前方

相關(guān)閱讀

萬瑪才旦《氣球》公布藏語結(jié)尾曲《度母贊歌》不丹佛音余音繚繞

萬瑪才旦《氣球》公布藏語結(jié)尾曲《度母贊歌》不丹佛音余音繚繞而輕裊靜謐的聲線,相互配合電影MV中唯美意境爛漫的寫實主義界面,好像推動觀眾進到靜謐之境,內(nèi)心滌蕩間獲得平靜與安祥。藝術(shù)大師、文學(xué)家、文藝范兒點評家陳丹青教師,曾表明,他往往分外喜愛電影導(dǎo)演的著作,便是由于萬瑪才旦每一集電影使他感受到身后的物品是大慈大悲,全部戲都十分善解人意,在華語樂壇電影中早已找不著那樣的。...

邢健導(dǎo)演《冬去冬又來》11.14公映顏丙燕整體實力演譯

邢健導(dǎo)演是近些年業(yè)界備受關(guān)注的新勢力導(dǎo)演,其經(jīng)典作《冬》一戰(zhàn)令人震驚,攬下第39屆澳大利亞多倫多市國際電影節(jié)最好造型藝術(shù)榮譽獎,變成該電影節(jié)問世迄今繼陳凱歌、馮小剛等以后第七位得獎的我國導(dǎo)演,也是迄今第一位以經(jīng)典作入選主比賽并得獎的電影導(dǎo)演。...

"生化危機游戲"原班全新大作《怪物獵人》確定引入

報導(dǎo)怪物動作片電影《怪物獵人》于昨天(11月6日)發(fā)布了確定引入國內(nèi)的信息,并公布了宣布宣傳海報及預(yù)告。...

《天堂的張望》上映11月20日父女情深感動世界

影片依據(jù)真實故事改寫,敘述一個生病女孩兒與爸爸不離不棄、抵抗運勢的感人的故事,先前曾入選好幾個國際電影節(jié)并奪得榮譽獎,造成觀眾們明顯希望。樸實善解人意的兒童性情,令人感動的真實事件,堅信影片將在今年冬天獲得觀眾們滿滿的淚水。...

《七號房的禮物》公映魯豫當(dāng)場共享觀后感受

此外,電影末尾的改寫也干了文化整合解決,促使故事情節(jié)切合土爾其的地理特征,電影導(dǎo)演用當(dāng)?shù)匚幕囆g(shù)說故事,讓電影獲得了不錯的用戶評價。映后座談會上,魯豫向大伙兒共享了觀后感受。她在劇中經(jīng)驗教訓(xùn)“大哥”的故事情節(jié)設(shè)計方案令大伙兒印象深刻,呈現(xiàn)了單獨、英勇、賢明的女性特性,能在重要的時刻扛起一片天;...

大家都在找