今日(16日),韓國女子偶像組合團體發(fā)布最新單曲《PIRI》,立刻引起了眾多音樂愛好著的關注與熱議。該歌曲結合了現(xiàn)在南韓非常吃的電音,但是又有DreamCatcher自己的風格,讓歌迷粉絲一聽就知道是她們的歌。尤其是歌曲中的口哨(笛)聲,更是讓歌迷粉絲們喜愛不已。由于該歌曲是韓文,所以下面就為大家介紹一下它的中韓對照版歌詞,幫助大家學唱。
DreamCatcher新歌《PIRI》中韓對照版完整歌詞
? ?? ?? ?? ?? ??,? ?? ??? (I I I)
閉上雙眼的瞬間 漆黑的空間,我獨自留下 (I I I)
?? ?? ?? ?? ??,? ??? ??? ??
即使再次睜眼 夢醒,我的現(xiàn)實也不會有所不同
?? ??? ??? ???,?? ??? ??? ???
像變旺的火一樣,像輕易的話一樣
?? ??? ??? ???,uh ?? ? ??? ? ??? ???
不行 像心一樣,uh 沒錯 那什么 時間都會解決的
?? ?? ???? ??,?? ?? ??? ???
無盡反復的現(xiàn)在,雖然正迷路徘徊
??? ?? ? ???,??? ???
如果能觸碰到你,吹奏笛子吧
Oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh,I know what you want to me
??? ???,? ??? ? Down down down for me
吹奏笛子吧,更無盡 我Down down down for me
??? ?? Now Its not too late,??? ?? Save me now ?? ?
沒時間了 Now Its too late,只有你了 save me now 我已經
Emergency Emergency,Pil - lil - lil - lil - lil - lil – ly
Pil - lil - lil - lil - lil - lil – ly,Emergency Emergency
Pil - lil - lil - lil - lil - lil – ly,Pil - lil - lil - lil - lil - lil – ly
?? ?? ?? ?,?? ?? ?? ? ya
絲毫無聲的夢,皆是凝視我的眼 ya
I dont wanna done
?? ?? ?? ? ya,??? ?? ??
正在找尋你 ya,不想錯過
?? ?? ???,??? ?? ??
向我伸出手吧,并非那樣簡單
I’ve had a gun for a while
??? ??? ???,?? ??? ??? ???
像火一樣,像輕易的話一樣
?? ??? ??? ???,uh ?? ? ??? ? ??? ???
不行 像心一樣,uh 沒錯 那什么 時間都會解決的
?? ?? ???? ??,?? ? ?? ? ??? Wah
無盡反復的現(xiàn)在,雖然我如今仍在徘徊,仿佛你一定能聽到那樣
??? ???,Oh oh oh oh oh oh
吹奏笛子吧,Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh,I know what you want to me
??? ???,? ??? ? Down down down for me
吹奏笛子吧,更無盡 我Down down down for me
??? ?? Now Its not too late,??? ?? Save me now ?? ?
沒有時間了 Now Its too late,只有你了 save me now 我已經
Emergency Emergency,Pil - lil - lil - lil - lil - lil – ly
Pil - lil - lil - lil - lil - lil – ly,Emergency Emergency
Pil - lil - lil - lil - lil - lil – ly,Pil - lil - lil - lil - lil - lil – ly
Emergency Emergency
?? ? ? ?? ?,?? ??? ??
沒有一點云的夜,成為青色的霧
? ?? ? ? ???,?? ?? ???
如果能擁抱我,即使再次迷失
?? ?? ???,?? ?? ??? ?
通宵走過的路,直到你到來的那天
?? ??? ?? Oh-,??? ???
我更加等待 Oh-,吹奏笛子吧
Oh oh oh oh oh oh,Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh,I know what you want to me
??? ???,? ??? ? Down down down for me
吹奏笛子吧,更無盡 我Down down down for me
??? ?? Now Its not too late,??? ?? Save me hold me now now
沒有時間了 Now Its too late,只有你了 save me now 我已經
??? ???
吹奏笛子吧