近日,應(yīng)意大利-中國貿(mào)易發(fā)展促進會邀請,中國曲藝家協(xié)會副主席、上海市曲藝家協(xié)會主席王汝剛率團一行赴意大利訪問交流,先后圓滿完成了在意大利羅馬、那不勒斯的專場演出。中國駐意大利使館李帆主任及部分使館官員、意大利國會議員Marco Di Stefano及數(shù)十名意大利政經(jīng)文化界要員、意中貿(mào)促會主席朱玉華及主席團、理事會全體成員等,與意各界數(shù)百人共同觀看了演出。此行中國曲藝家協(xié)會代表團還拜會中國駐愛爾蘭大使館并進行了“2017中華曲藝海外行愛爾蘭專場演出”,曲協(xié)代表團在都柏林理工大學禮堂舉行了內(nèi)容豐富、精彩紛呈的高水平演出,受到觀眾的熱烈歡迎。
專場演出節(jié)目精彩紛呈,四川清音、雙簧、歌曲、幽默啞劇、小品、秦腔、滑稽獨腳戲陸續(xù)登臺,為海外觀眾獻上了一場東方傳統(tǒng)文化大餐。演出后,觀眾紛紛涌上舞臺與藝術(shù)家老師們合影留念。很多華人觀眾表示,演出太精彩了,能在家門口看到這么多以前只能在電視上看到的曲藝明星真是太棒了!部分意大利觀眾和參與演出工作的意大利工作人員也表示,他們雖然聽不懂中國話,但卻能欣賞到中國傳統(tǒng)曲藝節(jié)目的韻律,看到中國人的幽默。
來自無錫的中國著名笑星、雙簧演員夏吉平(大阿福)與搭檔著名雙簧、相聲演員王波為現(xiàn)場觀眾獻上了一段逗趣的雙簧《歡歌笑語》。雙簧是一種傳統(tǒng)的中國民間傳統(tǒng)曲藝藝術(shù),又稱“雙學一人”。一人在前面光表演不說話,一人在身后連說帶唱不表演,知道的是兩個人在表演,不知道的跟一個人表演一樣,此種形式的表演要求配合默契、相得益彰,堪稱曲藝界的一種經(jīng)典表演形式。這是雙簧節(jié)目首次在海外登臺演出,形式新穎,令人捧腹,讓不熟悉中國語言的外國友人看得樂不可支。
全國首批十名“牡丹綻放-曲藝英才”之一、中國曲藝最高獎“牡丹獎”獲得者夏吉平(大阿福)接受采訪時表示:曲藝在中國具有悠久的歷史、獨特的魅力和深厚的群眾基礎(chǔ),是表現(xiàn)和傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要載體,國家現(xiàn)在正在提倡文化自信,這臺節(jié)目既是代表我們無錫,也代表著江蘇,更是國家,是一種代表著國家的榮譽。通過這種展示、傳遞、傳播,中國傳統(tǒng)文化才會走向繁榮,我們中國的文化才會被越來越多的人喜愛和認可。