2017年7月8日、9日,由中國歌劇舞劇院復(fù)排的經(jīng)典民族歌劇《小二黑結(jié)婚》將登陸國家大劇院。這部經(jīng)典民族歌劇1952年在北京首演,2016年9月在北京保利劇院再次成功上演,時(shí)隔65年后,《小二黑結(jié)婚》今天以嶄新的姿態(tài)重回舞臺(tái),首次登陸國際藝術(shù)殿堂國家大劇院,意義非凡!
中國歌劇舞劇院此次復(fù)排的民族歌劇《小二黑結(jié)婚》,是繼2015年復(fù)排歌劇《白毛女》并拍攝了3D舞臺(tái)藝術(shù)片后,又一大型重點(diǎn)力作。本劇由第一代“小芹”飾演者喬佩娟任顧問,著名表演藝術(shù)家郭蘭英任藝術(shù)指導(dǎo),著名作曲家關(guān)峽任音樂總監(jiān),總政歌劇團(tuán)原團(tuán)長黃定山任總導(dǎo)演,“小芹”的扮演者由中國歌劇舞劇院著名女高音歌唱家王娜擔(dān)任。
此次國家大劇院版歌劇《小二黑結(jié)婚》既保持傳統(tǒng)又突破創(chuàng)新,現(xiàn)場將采用民族管弦樂伴奏的方式,以現(xiàn)代理念重新編排、配器,既保留了原汁原味的民族音樂風(fēng)格,又融入了時(shí)尚元素和青春氣息。特別是在舞美設(shè)計(jì)、服裝造型等方面也進(jìn)行了全新的探索,每一個(gè)細(xì)節(jié)都精益求精,力求讓“小芹和小二黑”煥發(fā)出新時(shí)代的光彩。
與恩師著名歌唱家王昆老師
《小二黑結(jié)婚》是我國著名作家趙樹理以發(fā)生在山西遼縣(現(xiàn)左權(quán)縣)真實(shí)事件為原型的小說,這部小說創(chuàng)作于1943年。在1952年,被改編成民族歌劇。講述的是1940年代山西某根據(jù)地一個(gè)山村中,年輕俊俏的姑娘小芹和村民兵隊(duì)長小二黑真心相愛,卻受到小芹的母親三仙姑、小二黑的父親二孔明以及不懷好意的金旺等封建勢(shì)力的反對(duì)和阻撓,經(jīng)過一系列堅(jiān)持和抗?fàn)帲星槿嗽趨^(qū)長的支持下終成眷屬的故事。這部小說是趙樹理的代表作,也是解放區(qū)文學(xué)的典范之作。通過新舊兩代人在“結(jié)婚”這一焦點(diǎn)問題上所產(chǎn)生的矛盾,表現(xiàn)農(nóng)村思想的變化,社會(huì)的變動(dòng)和歷史的變遷,而以“團(tuán)圓”式的喜劇結(jié)尾,更是一個(gè)時(shí)代的警醒,在中國民族歌劇發(fā)展史上這部作品也具有里程碑意義。
民族歌劇《小二黑結(jié)婚》首次登陸國家大劇院,女主角“小芹”由中國歌劇舞劇院獨(dú)唱演員、著名青年女高音歌唱家王娜擔(dān)任,王娜曾于2016年在北京保利劇院,以其精湛的演技細(xì)膩地詮釋了“小芹”這一經(jīng)典人物形象,贏得了現(xiàn)場上千名觀眾經(jīng)久不息的掌聲。當(dāng)晚有很多特別從各地趕來的高齡觀眾,就是為了重溫65年前的那段燃情歲月,在談到王娜的現(xiàn)場表現(xiàn)時(shí),很多80多歲的觀眾留下了激動(dòng)地淚水,“我們看著挎著竹籃的小芹,唱著‘清凌凌的水來,藍(lán)個(gè)盈盈的天’,樸實(shí)動(dòng)聽親切極了!小芹在村邊的小橋旁,等著自己的心上人二黑哥……”
中國民族歌劇就是用中國民族唱法演唱,將中國的戲曲、民間音調(diào)融匯、升華、發(fā)展出的音樂戲劇,用母語以歌唱的方式講述故事的舞臺(tái)藝術(shù)樣式。而對(duì)于有著多年戲曲功底的王娜而言,從民間唱法、民間唱法糅合戲曲唱法發(fā)展到結(jié)合科學(xué)發(fā)聲的唱法,讓我們?cè)谖枧_(tái)上看到了她一次又一次的光榮綻放。“中國民族歌劇不是把意大利歌劇‘拿來’,穿上中國衣裳、貼上中國標(biāo)簽、唱洋調(diào)調(diào)就行。同樣,簡單地把戲曲的一整套搬到歌劇舞臺(tái)上的板腔體化音樂結(jié)構(gòu)方式,也不是中國民族歌劇發(fā)展的唯一道路……”王娜舞臺(tái)上的成功,離不開無數(shù)個(gè)日日夜夜的勤學(xué)苦練,和日復(fù)一日的刻苦追尋。
作為中國歌劇舞劇院青年女高音歌唱家,王娜在2011年7月慶祝建黨90周年之際,在國家大劇院出演新版大型民族歌劇《白毛女》中的喜兒一角,受到首都各界觀眾朋友及業(yè)內(nèi)專家的高度認(rèn)可和肯定。同年11月在海淀劇院演出的民族歌劇《白毛女》主題音樂會(huì),她演唱喜兒經(jīng)典唱段并拜著名歌唱家王昆為師,被王昆老師認(rèn)定為“王昆民族聲樂傳承人”。王昆老師力贊她:“唱功很好,表演的很到位!綜合能力很強(qiáng)!”
對(duì)于同時(shí)主演過兩部中國民族歌劇史上最具里程碑意義的歌劇——《白毛女》和《小二黑結(jié)婚》,王娜的言語中盡是滿滿的感激之情,“感謝我的恩師王昆老師對(duì)我的教誨,感謝院領(lǐng)導(dǎo)對(duì)我的栽培,感謝大家對(duì)我的幫助,感謝廣大觀眾對(duì)我的抬愛……我將這一份份深情厚誼融入作品中,用好的作品來回報(bào)大家!作為一名中國民族歌劇演員,我們有責(zé)任有義務(wù)將中國優(yōu)秀的、有代表性的歌劇作品傳承發(fā)揚(yáng)!”
相信此次國家大劇院版的歌劇《小二黑結(jié)婚》,王娜憑借自己扎實(shí)的唱功,精湛的演技,一定會(huì)讓“小芹”這一角色永葆青春、繼續(xù)前進(jìn)!