意大利當?shù)貢r間2017年7月27日晚,在位于意大利維羅納省的Mozzecane市的音樂基金會禮堂,“絲路華響”非凡絲路意大利音樂會在這里隆重舉行,來自中國的藝術家們?yōu)闊崆橛押玫囊獯罄嗣穹瞰I了一場精彩絕倫的音樂會。
本次音樂會分為《絲路尋根》、《絲路情絲》、《絲路圓夢》、《絲路華響》四個篇章,選取了中國樂器中的二胡、古箏、琵琶、竹笛作為民族室內(nèi)樂的主奏樂器,將意大利民歌《我的太陽》、《請不要哭泣》、《負心人》等用中國民樂重新編排演唱。
青年女高音歌唱家、舞臺導演劉璐萱與藝術總監(jiān)、著名二胡演奏家、作曲家、指揮家李政華先生合作并策劃了把中國古典詩詞歌賦如《關雎》、《陽關三疊》等以鋼琴伴奏、民樂伴奏和書法表演、吟誦舞劍的表現(xiàn)形式,由身穿漢服的演員們在舞臺上整體還原了中國漢唐時期文人墨客的風雅吟唱。擔任這次一帶一路—絲路華響的是民族室內(nèi)樂成員分別是,古箏聲部中央民族大學音樂學院的張藝齡,琵琶和竹笛聲部是中國音樂學院的林奇峰和徐文暉,二胡是中國戲曲學院附中的左萱雅.鋼琴演奏由大連藝術學院學生潘淑婷完成。
這些中國青年藝術家們和青年男中音歌唱家還重新合作演繹了中國少數(shù)民族代表作品,蒙古族民歌《鴻雁》。獲得了意大利觀眾的一致稱贊!青年舞蹈家朵哚用優(yōu)美到位的肢體語言為現(xiàn)場觀眾再現(xiàn)了敦煌舞蹈《反彈琵琶飛天舞》的絢麗美景。
音樂會尾聲是根據(jù)中國民歌和意大利歌劇圖蘭朵創(chuàng)新改編的聯(lián)唱,五歲的小演員菲菲用稚嫩純粹的童聲領唱,“好一朵美麗的茉莉花”,悅耳的歌聲溫暖了現(xiàn)場每一位觀眾的心,全體演員最后的合唱將音樂會推向了高潮。
盡管眼下是意大利的度假期,但由于活動的主辦方——意大利曼托瓦萬泉中意社會文化交流促進會的宣傳和縝密組織,音樂會座無虛席。基金會主席Rosanna Campagnari,Mozzecane市文化部長Debora BOvo,科學委員會主席Andrea Turrina,中國駐米蘭總領館文化領事管海波、曼托瓦音樂學院院長Francesca ZALTIERI, 曼托瓦音樂學院朋友協(xié)會主席 Giordano Fermi,著名鋼琴家Cristiano Burato和音樂家Sergio Burato等與200多名中意音樂愛好者觀賞了演出,大家對這么精彩的演出報以經(jīng)久不息的掌聲。
觀眾們對演員的表演紛紛給予了高度的稱贊。他們贊嘆:男中音歌唱家周楠的演唱是地道的傳統(tǒng)意大利的歌唱方法與技巧的表現(xiàn),聲音洪亮,自然而不做作,富有極強的金屬質(zhì)感。舞臺導演、女高音歌唱家劉璐萱的表演音域?qū)拸V、感情細膩、感染力極強。他們評價周楠的二位弟子:男高音劉暢聲音明亮雄壯,流暢自然;男中音劉超的演唱細膩柔和,沁人心脾。音樂會的鋼伴是意大利年輕的鋼琴家Georgia.Duranti。
音樂會現(xiàn)場的書法表演也引得現(xiàn)場觀眾贊嘆連連,表演書法藝術的是北京人大附中的陳嘉懿,她師從中國書畫院院士楊秀和老師學習書法八年之久,她現(xiàn)場揮亳潑墨,書寫了“絲路華響”,并將從北京帶來寫就裱好的墨寶老子的“道德經(jīng)”一并送給了基金會。來自古都西安的西北大學附屬中學的魏歆眙,在音樂會上朗誦陽關三疊并表演中國傳統(tǒng)的舞劍,還將特意帶來的中國傳統(tǒng)非遺技藝皮影獻給了音樂基金會。
皇家沉香生物科技有的限公司贊助的皇家沉香系列產(chǎn)品沉香酒和沉香茶以及人民國肽生物科技公司贊助的海參花膠原蛋白和膠原蛋白純鈦面膜,均做為國禮送給意大利政府和音樂基金會,讓意大利人民感受中國的傳統(tǒng)文化與科技進步的美妙。浙江省龍泉市一見青心青瓷有限公司總經(jīng)理、龍泉青瓷青年工藝師俞學偉的精美青瓷作品——七弦瓶將永久的存放在音樂基金會博物館,龍泉青瓷青年工藝師徐星制作的“勤耕獲豐”的青瓷果盤,也由“絲路華響”團隊贈送給了曼托瓦省政議廳存放。
音樂基金會的總經(jīng)理、歐洲交響樂團總指揮、鋼琴大師Stefano Darra無比驚嘆地表示:他完全沒有想到,一群來自于中國的青年藝術家能夠把意大利歌劇的精髓演繹得如此完美,太不可思議了!尤其是中國歌唱家周楠的聲音,已經(jīng)完全征服了意大利的觀眾,他充滿激情的演唱和中國民樂的演奏,尤其令人震驚!他當即向周楠發(fā)出邀請,今年的12月份邀請他來意大利參加他們的音樂基金會在歐洲的音樂盛會巡演!
駝鈴漫古道,香聞漢唐風。歌從何處來?絲路今又開!在意大利曼托瓦萬泉中意社會文化交流促進協(xié)會會長王錚女士的帶領推動下,“絲路華響”的青年藝術家們的精彩演繹及幾天來的各類文化藝術交流活動向意大利人民和政府傳遞了中國的傳統(tǒng)音樂文化和優(yōu)秀的中華國粹!讓“絲路華響”的中意文化藝術之旅成功地邁出了第一步!