8月4日下午,“人間失格音樂劇Frank Wildhorn音樂分享會”在上海大劇院大劇場舉辦,中文原創(chuàng)音樂劇《人間失格》的作曲、百老匯明星作曲家Frank Wildhorn受出品方、制作方染空間邀請來到中國,與眾多觀眾面對面分享他的音樂創(chuàng)作心得。該劇出品人制作人梁一冰,主演白舉綱、劉令飛,編曲兼音樂指導Kim Scharnberg,及一眾主創(chuàng)和演員也出席了本次分享會。
對絕大多數(shù)的音樂劇迷來說,F(xiàn)rank Wildhorn是享譽全球的作曲家,在中國他有一個更加親切的稱呼——“野角叔”。其代表作《變身怪醫(yī)》堪稱世界最著名的音樂劇之一,面世至今擁有上百個演出版本,被翻譯成三十多種不同的語言,《德古拉》《死亡筆記》《笑面人》等其他作品也取得了不俗的成績。除此之外,早在上世紀八九十年代,F(xiàn)rank Wildhorn就已經(jīng)為多位流行大咖作曲,為惠特妮·休斯頓創(chuàng)作的《Where Do Broken Hearts Go》讓她第七次單曲蟬聯(lián)billboard首位。去年,維也納交響樂團在著名的金色大廳首演了Frank Wildhorn創(chuàng)作的《多瑙河交響曲》全曲,無疑標志他音樂創(chuàng)作生涯的又一突破。無論從哪種角度看,兼顧各種風格的Frank Wildhorn都是當代國際音樂劇屆當之無愧的頂級作曲家。
活動一開始,F(xiàn)rank就與觀眾分享了他現(xiàn)場觀看《人間失格》演出的感受,對其呈現(xiàn)出來的效果贊嘆不已。這是他為中文原創(chuàng)音樂劇《人間失格》作曲后第一次在現(xiàn)場欣賞全劇的演出,F(xiàn)rank盛贊這個由情節(jié)、音樂、舞美、演繹合力打造出的舞臺空間超乎他的想象,它脫離加諸于其上的眾多標簽,是獨一無二、無與倫比的。Frank曾坦言《人間失格》不同于他以往的所有創(chuàng)作,是一個典型東方式的故事,這讓他覺得很有挑戰(zhàn),非常期待能夠以此作為自己的中文原創(chuàng)首秀,希望自己能為這個充滿生命意義的故事譜寫出熱烈而又極致的音樂。
見面會活動上,F(xiàn)rank還坦言,染空間是他合作過的所有制作公司里最特別的存在,他們在創(chuàng)作上具備極高的審美,對待自己的作品也如孩子般呵護備至。《人間失格》的制作,是可以比肩百老匯的國際水準,“正是這樣的團隊,才能夠打造出不朽的偉大作品,相信不久的將來,這部作品便可以在全球范圍大放異彩。當然,這不全是我的功勞,染空間的制作和全部主創(chuàng)的創(chuàng)作都非常重要。”Frank如是說。
盡管在創(chuàng)作過程中遇到過諸多挑戰(zhàn),但Frank與染空間和其他所有主創(chuàng)都有著默契的審美和共通的藝術(shù)追求,希望能將《人間失格》打造成一個真正具有國際水準的音樂劇。當真切看到《人間失格》呈現(xiàn)在眼前的時候,F(xiàn)rank確信這是一個無比正確的決定。Frank在現(xiàn)場還親自彈奏鋼琴,與劇中演員一起呈現(xiàn)了《人間失格》當中的經(jīng)典唱段,現(xiàn)場觀眾反響十分熱烈。
Frank對《人間失格》雙男主交替演繹的設定也覺得十分有趣,直言因個人氣質(zhì)不同而在同一個角色身上呈現(xiàn)出微妙的差別,這很有意思。“Pax(白舉綱)和Liam(劉令飛)都非常出色,我很高興我的音樂能由他們來演繹。Liam的太宰治狂熱又自負,在舞臺上掌控著一切,Pax的大庭葉藏像一個天真的少年,情感直接且熱烈;當角色調(diào)轉(zhuǎn),Pax是陰郁深沉的作家,Liam則掙扎著走入了命運設下的陷阱,這個創(chuàng)新的設定讓整部劇的質(zhì)感變得很特別。”劉令飛在音樂劇《變身怪醫(yī)》中文版就曾與Frank合作過,表示非常喜愛Frank的音樂風格,這讓他在演繹人物的過程當中十分享受;白舉綱則很榮幸能夠出演Frank所創(chuàng)作的音樂劇,來自作曲家本人的肯定讓他非常激動。在分享會的過程中,白舉綱和劉令飛及全體演員共同表演了極具標志性的名場面《生與死》。
曾與Frank Wildhorn合作多年的金牌編曲搭檔Kim Scharnberg此次也一同來到中國,他在《人間失格》中擔任編曲與音樂指導,在現(xiàn)場他與音樂總監(jiān)兼編曲孫鈺涿共同分享了本劇的編曲創(chuàng)作歷程和感想,還與現(xiàn)場樂隊一同合作演示了最受觀眾喜愛的歌曲《東京百景》。從一段動聽的旋律到成為一部音樂劇的有機組成部分,編曲也是非常重要的一個步驟。Kim在Frank創(chuàng)作出的各具風格的三十幾首音樂小樣之上,精心編排創(chuàng)作,再度放大音樂表情達意、構(gòu)筑氛圍的功能,F(xiàn)rank直言Kim的編曲就是他想要的感覺。
本劇編劇文雅、章明珠,導演兼演出總監(jiān)許翀燁,作詞EZ-VEN、黃雅潔、楊靜一則各自分享了與Frank合作的感受,語言或者時空并未成為創(chuàng)作的障礙,反而讓他們在這個過程中碰撞出了很多不一樣的火花。
分享會的名額在開票的短短幾秒鐘內(nèi)便被搶空,當天參與分享會的很多觀眾都是從音樂劇《人間失格》官宣、創(chuàng)作之初就已經(jīng)在密切關(guān)注著的忠實粉絲,對《人間失格》本身和Frank Wildhorn的音樂有著非常深厚的感情,從2021年《人間失格》首演至今就已經(jīng)在期待著能夠有機會深入了解這部劇的音樂創(chuàng)作歷程。因此,分享會有相當一部分時間都留給觀眾,讓他們能與主創(chuàng)自由交流,現(xiàn)場氣氛十分熱烈。
Frank Wildhorn直言本次《人間失格》之行讓他感受到了染空間高水平的制作能力,也讓他對中國音樂劇行業(yè)發(fā)展的巨大潛力和觀眾們的熱情印象深刻,希望未來能有更多的合作機會。觀眾們表示這次分享會真是“來得好值”,對《人間失格》的音樂創(chuàng)作有了更深入的了解,由衷希望將來能在更多地方看到《人間失格》的演出,讓更多人感受到這部作品在舞臺上的魅力。
中文原創(chuàng)音樂劇《人間失格》正在上海大劇院演出中,將持續(xù)至8月13日,目前僅有部分場次還剩極少量余票。歡迎更多的觀眾親自走進劇場,去觀看這部中文原創(chuàng)音樂劇的巔峰之作。