我是外國(guó)人、但我不是外人。有這樣一群外國(guó)友人，他們來自五湖四海、各行各業(yè)，卻都深深愛著中國(guó)，與中國(guó)結(jié)下了不解之緣。中央廣播電視總臺(tái)環(huán)球資訊廣播《資訊有故事》專題欄目推出《老外不見外》系列節(jié)目，重點(diǎn)講述外國(guó)友人與中國(guó)的情緣故事，展現(xiàn)新時(shí)代背景下中國(guó)的發(fā)展成就以及與世界溝通交往的具體實(shí)踐。這些友人中，有許多是市對(duì)外友協(xié)介紹的老朋友。在《老外不見外》第二十五期，我們一起來認(rèn)識(shí)由南昌航空大學(xué)的外國(guó)留學(xué)生組成的“一帶一路”樂隊(duì)。
今年是共建“一帶一路”倡議提出十周年。十年來，在“一帶一路”倡議之下，中國(guó)與共建國(guó)家在貿(mào)易和投資規(guī)模上穩(wěn)步擴(kuò)大，基礎(chǔ)設(shè)施互聯(lián)互通方面不斷加強(qiáng)，產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈合作水平持續(xù)提升。與此同時(shí)，“一帶一路”也在各國(guó)人民的心中生根發(fā)芽。在中國(guó)江西省南昌市，有一支由南昌航空大學(xué)的外國(guó)留學(xué)生組成的“一帶一路”樂隊(duì)，用歌聲連接著中國(guó)與各國(guó)人民的情感。
“一帶一路”樂隊(duì)成員（從左至右為：阿貝、丹尼爾、尼亞瑟、奧莉）
“一帶一路”樂隊(duì)有一首原創(chuàng)歌曲《帶你認(rèn)識(shí)大中國(guó)》。幾位留學(xué)生在歌中唱道：“昨天你認(rèn)識(shí)的中國(guó)是長(zhǎng)城、故宮和長(zhǎng)江，而今天的中國(guó)是創(chuàng)新、高鐵和5G”。
“一帶一路”樂隊(duì)起步于2013年，由南昌航空大學(xué)的外國(guó)留學(xué)生自發(fā)創(chuàng)立，最初的成員來自印度、孟加拉國(guó)、南非等國(guó)。目前，“一帶一路”樂隊(duì)有四名成員，分別是坦桑尼亞的主唱兼鍵盤手丹尼爾、贊比亞的貝斯手阿貝、津巴布韋的鼓手尼亞瑟和伴唱奧莉。
主唱兼鍵盤手丹尼爾2015年來到中國(guó)，現(xiàn)在是南昌航空大學(xué)航空工程專業(yè)的一名研究生。他說，多年來“一帶一路”樂隊(duì)傳遞的信息一直沒有改變：
“我們（樂隊(duì)）中的一些人畢業(yè)了，他們回家了，我們依然在這里，樂隊(duì)仍然沿用同一個(gè)名字。也許當(dāng)我們畢業(yè)回家的時(shí)候，還會(huì)有其他人留在這里，成為樂隊(duì)的一員，它仍然會(huì)傳遞同樣的信息。就像我說的，我們?cè)谶@里是外國(guó)人、外國(guó)學(xué)生，我們向人們介紹我們的國(guó)家。與此同時(shí)，我們認(rèn)識(shí)了中國(guó)，我們國(guó)家的人民也通過我們，更多地了解了中國(guó)。是的，我認(rèn)為這就是我們參與的文化交流。”
丹尼爾說，樂隊(duì)取名為“一帶一路”非常有意義，樂隊(duì)的成員都來自“一帶一路”相關(guān)國(guó)家，大家互相幫助，互相學(xué)習(xí)，通過唱歌也在進(jìn)行文化交流，這與“一帶一路”倡議的精神是相連的。
樂隊(duì)成員對(duì)于中國(guó)與他們祖國(guó)開展的“一帶一路”項(xiàng)目十分熟悉。來自贊比亞的貝斯手阿貝說：
“關(guān)于我們國(guó)家贊比亞參與的‘一帶一路’項(xiàng)目。我知道肯尼思·卡翁達(dá)國(guó)際機(jī)場(chǎng)，這個(gè)升級(jí)擴(kuò)建項(xiàng)目有助于我們國(guó)家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，使它成為非洲南部的一個(gè)交通樞紐。”
樂隊(duì)主唱、來自坦桑尼亞的丹尼爾說：
“（我們國(guó)家的）幾個(gè)港口擴(kuò)建項(xiàng)目，我認(rèn)為這對(duì)坦桑尼亞的經(jīng)濟(jì)非常有利，對(duì)能夠使用港口的周邊國(guó)家也有好處。”
目前，已有52個(gè)非洲國(guó)家和非盟委員會(huì)同中方簽署“一帶一路”合作文件，眾多標(biāo)志性工程不斷涌現(xiàn)。共建“一帶一路”讓中非之間本就緊密合作的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)駛上了快車道。很多非洲青年對(duì)中國(guó)在非洲開展的建設(shè)項(xiàng)目有了認(rèn)識(shí)之后，慕名來華學(xué)習(xí)相關(guān)專業(yè)。來自津巴布韋的“一帶一路”樂隊(duì)伴唱奧莉就是其中一位：
“在（津巴布韋）國(guó)內(nèi)，我見過中國(guó)人。他們?nèi)ツ抢镒鼋ㄖこ蹋蘼贰Ｋ麄冊(cè)诤芏痰臅r(shí)間內(nèi)完成了一個(gè)重要的項(xiàng)目，它是獨(dú)特的，受人關(guān)注的。我想做土木工程。我當(dāng)時(shí)想，為什么不去中國(guó)呢?因?yàn)槲铱吹降闹袊?guó)人正在做這些建設(shè)，我可以說他們做得很完美、很漂亮，所以我要向他們學(xué)習(xí)，因?yàn)樗麄冇幸恍┡c眾不同的東西。”
“一帶一路”樂隊(duì)伴唱奧莉與朋友們參加中國(guó)文化活動(dòng)
來到中國(guó)之后，奧莉喜歡上了《我相信》這首歌，她在這首中文歌曲中找到了實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的力量：
“我喜歡《我相信》這首歌，它鼓勵(lì)我相信自己的夢(mèng)想，更堅(jiān)持自己的夢(mèng)想。”
“一帶一路”樂隊(duì)的鼓手、同樣來自津巴布韋的尼亞瑟與奧莉有著相似的經(jīng)歷。尼亞瑟說：
“中國(guó)在基建領(lǐng)域很有優(yōu)勢(shì)，在我的國(guó)家，我曾經(jīng)看到過中國(guó)建設(shè)的建筑項(xiàng)目，比如，我們?cè)诮虬筒柬f的國(guó)家體育場(chǎng)，它是上世紀(jì)80年代建成的，這個(gè)項(xiàng)目是由中國(guó)援建的。我可以看到它有多堅(jiān)固。我想，中國(guó)是一個(gè)學(xué)習(xí)土木工程的好地方，這也是我現(xiàn)在的專業(yè)。也因?yàn)槲蚁肟纯词澜绲牧硪贿叄绻憧紤]到東方（國(guó)家），那么中國(guó)是最有名的。”
在到中國(guó)留學(xué)之前，尼亞瑟和一些非洲青年一樣，不是特別了解中國(guó)目前的情況，甚至還有一些戲劇性的想象和誤解。尼亞瑟說，他曾經(jīng)以為在中國(guó)，每個(gè)人都像中國(guó)影視劇里面那樣會(huì)功夫，甚至能飛檐走壁：
“我想象的是中國(guó)發(fā)展很快，這是真的。我想象的另一件事是，中國(guó)人都懂功夫，但事實(shí)上并非如此。在我的想象中，每個(gè)中國(guó)人都是我們?cè)陔娨晞≈锌吹降哪莻€(gè)樣子。但正如我如今所看到的，中國(guó)人不會(huì)飛，他們只是和我們一樣的普通人。”
尼亞瑟特別喜歡“一帶一路”樂隊(duì)的歌曲《我和我的中文老師》，這首歌講述一名外國(guó)留學(xué)生來到中國(guó)的奇妙之旅，以及他們眼中中國(guó)人民的勤勞奮斗面貌。“一帶一路”樂隊(duì)主唱丹尼爾是這首歌的創(chuàng)作者之一，他說：
“中國(guó)有個(gè)說法叫自強(qiáng)不息，它表達(dá)出中國(guó)人不斷追求卓越，為實(shí)現(xiàn)目標(biāo)，日夜不停地奮斗的精神風(fēng)貌，就像自然界的運(yùn)轉(zhuǎn)一樣。我認(rèn)為，這是中國(guó)這些年能夠取得發(fā)展的關(guān)鍵原因之一。一分耕耘，就有一分收獲。”
“一帶一路”樂隊(duì)成員合影
很多非洲學(xué)子親眼見證了中國(guó)的發(fā)展，以及與非洲各領(lǐng)域合作的豐碩成果。但一些西方媒體長(zhǎng)期炒作所謂“債務(wù)陷阱”，抹黑中非合作。對(duì)此，尼亞瑟認(rèn)為，非洲國(guó)家與中國(guó)是基于平等互利在進(jìn)行合作，倒是一些西方國(guó)家和媒體還做著“殖民者”的舊夢(mèng)：
“這（共建“一帶一路”倡議）是一項(xiàng)建立起來的協(xié)議，（中國(guó)人）他們沒有強(qiáng)迫任何人接受這些條件。而談到西方媒體，他們的炒作（給人）的一種印象是，所謂‘我們非洲根本不應(yīng)該和中國(guó)做生意，因?yàn)橹袊?guó)想要陷害我們’。但是我認(rèn)為，西方使用這種戰(zhàn)略恰恰是因?yàn)榉侵拊?jīng)是英國(guó)還有其他歐洲國(guó)家的殖民地，所以他們有了這個(gè)想法，覺得我們不應(yīng)該和中國(guó)有任何關(guān)系。以前歐洲人來了，好像他們想要幫忙，但實(shí)際上，他們想要的只是殖民非洲的大多數(shù)國(guó)家。”
樂隊(duì)主唱丹尼爾說，中國(guó)的航天技術(shù)發(fā)展得很快，他希望畢業(yè)后能夠?qū)⒃谥袊?guó)學(xué)到的航空航天知識(shí)帶回坦桑尼亞，為家鄉(xiāng)建設(shè)貢獻(xiàn)力量。他也希望繼續(xù)用歌聲為非洲和中國(guó)的友好交流作出努力：
“即使我不在中國(guó)，無論走到哪里，我覺得中國(guó)都會(huì)在某處與我同在，我覺得自己仍然是中國(guó)大家庭的一員。即使我在坦桑尼亞，我也會(huì)遇到很多中國(guó)人。如果有機(jī)會(huì)繼續(xù)這樣唱下去，我會(huì)去做的。”
圖片由受訪者供圖
策劃｜安然
記者｜羅來明
編輯｜王昆鵬
主持｜葛鵬
制作｜楊曉蕾
簽審｜安然、潘曉英
作者：陳 醫(yī)
編輯：劉鑫慧
