傳達預先寫好的對話,并非易事。
然而,一些演員超越了他們的演戲的技巧,在現(xiàn)場即興想出了令人驚嘆的臺詞。
讓我們來看看10個演員即興演繹電影史上最令人難忘的臺詞的例子:
1、原來《洛根》中最具代表性的場景之一是即興創(chuàng)作的。
在晚餐那場戲中,洛根(金剛狼)和X教授談話,提到他曾經經營過一所學校,導演詹姆斯·曼戈爾德告訴休·杰克曼和帕特里克·斯圖爾特:“填上一些東西。只要你覺得合適就行。所以我們即興表演了八到九分鐘。”
2. 在《角斗士》中,華金·菲尼克斯即興表演了“我難道不仁慈嗎?”
他的角色康茂德(Commodus)在選擇娶妹妹露西拉(Lucilla)而不是殺死她和她的兒子時說了這句話。
3.菲利普·塞默·霍夫曼的“你這豬**!”
是《大師》中的一句即興臺詞。
當導演保羅·托馬斯·安德森決定走到霍夫曼面前,看著他的發(fā)際線,拔下一根頭發(fā)時,這個鏡頭就發(fā)生了。
4. 這句從《古馳家族》走紅的臺詞是由Lady Gaga即興創(chuàng)作的。當她說”父親,兒子,古馳品牌”的時候Gaga解釋說:“我在預告片里這么做了,然后當我們這么做的時候,那個場景感覺是對的。我們做到了,這是雷德利·斯科特作為導演的證明,因為他使用了這些東西。他使用的創(chuàng)造力。他用的是愛。”
5. 《狂怒》中最令人難忘的臺詞之一是由布拉德·皮特即興創(chuàng)作的。導演大衛(wèi)·阿耶透露,“布拉德的臺詞‘理想是和平的,歷史是暴力的’是他的即興表演,然后我就想,哥們,你在做什么?’然后它出現(xiàn)在電影中,因為它為電影添加了一個很好的主題高潮,它幫助闡明了電影是關于什么的。”
6. 《菲利普斯船長》中最重要的臺詞之一,也是讓巴克哈德·阿卜迪大獲成功的臺詞,實際上是即興創(chuàng)作。臺詞是,“看著我。我現(xiàn)在是船長了,”演員巴克哈德·阿卜迪說,“我成了這個角色。在那一刻,我試著成為那個人。我得把我所有的都說出來我運用了很多想象力。”
7. 標志性的“Heeeere ‘s Johnny!”《閃靈》中的臺詞是杰克·尼克爾森最初的想法。這是《約翰尼·卡森秀》的翻唱,當時非常流行,約翰尼·卡森會用這句臺詞介紹自己。
8. 標志性的“我愛你們”是安德魯·加菲爾德在《蜘蛛俠:英雄無歸》中即興創(chuàng)作的。他說:“我在電影里即興創(chuàng)作了一句臺詞,看著(馬奎爾和霍蘭德),我告訴他們我愛他們。那只是我愛他們。”
9. 《不要抬頭》里布朗塔洛克的笑話來自即興表演。導演Adam McKay說:“我們在BASH的控制室里拍攝這個場景。我說,‘我們應該玩玩。你們?yōu)槭裁床徽務勀?你永遠不會知道的。它可能會出現(xiàn)。梅麗爾很會即興演奏,她說,她想知道我會怎么死!”
10. 在電影《沉默的羔羊》中,漢尼拔說:“曾經有個人口調查員想測試我。我把他的肝臟和蠶豆和一杯美味的基安蒂酒一起吃了。”安東尼·霍普金斯在拍攝現(xiàn)場隨意發(fā)出這種嘶嘶聲已經有一段時間了,他決定在拍攝過程中加入這種聲音。
——END——