最近抖音上非常流行對(duì)著鏡子拍照，有的人拍手捧愛心，有的人拍手捧中國地圖，還有人拍手捧星球。各種各樣的精致教程，引得大家紛紛效仿。

如此酷炫的操作，當(dāng)然要有一段酷炫的bgm相搭配才能相得益彰，一段《talking to the moon》的副歌足以震懾心靈。那究竟《talking to the moon》歌詞表達(dá)什么意思，背后藏著怎樣的故事？

抖音《talking to the moon》中文歌詞

【第一段】I know you're somewhere out there我知道你在外面的某個(gè)地方

Somewhere far away在某個(gè)遙遠(yuǎn)的地方

I want you back我很想讓你回來

I want you back我很想讓你回來

My neighbors think I'm crazy鄰居們都覺得我瘋了

But they don't understand但他們無法理解

You're all I have你是我的全部啊

You're all I have你是我的全部啊

At night when the stars light up my room每當(dāng)夜晚時(shí)分星星點(diǎn)亮我的空間

I sit by myself我總是孤身一人坐著

【副歌】Talking to the moon和月亮說說話

Try to get to you想辦法靠近你

In hopes you're on the other side希望你就在我的身旁

Talking to me too也在對(duì)著我說話

Or am I a fool Who sits alone Talking to the moon抑或我是個(gè)孤身坐著、對(duì)著月亮說話的傻瓜嗎

【第二段】I'm feeling like I'm famous我想我已經(jīng)出名了

The talk of the town小鎮(zhèn)上的人都在談?wù)撐?/p>

They say I've gone mad他們說我已經(jīng)瘋了

Yeah I've gone mad是啊，我已經(jīng)瘋了

But they don't know What I know但他們不知道我心中所想

Cause when the Sund goes down因?yàn)槊慨?dāng)夕陽西下的時(shí)候

Someone's talking back他們就開始討論

They're talking back他們正在討論

talking to the moon創(chuàng)作故事

這首歌是為了紀(jì)念美國流行歌手Michael Jackson去逝兩周年而創(chuàng)作的，歌曲發(fā)表于2011年，由美國歌手Bruno Mars演唱。如果按照中國文學(xué)的方式翻譯，歌名也可以翻譯成“我寄愁心與明月”，歌詞高潮就是“我寄愁心與明月，隨風(fēng)直到夜郎西”。

喜歡Michael Jackson的人，每次聽到這首歌都會(huì)頗為感傷地想到這位因病去世的流行天王。隨著年歲的增長，聽眾對(duì)這首歌的感受力也發(fā)生了變化：比如，年幼時(shí)第一次聽只知道它是一首歌，后來知道歌詞里表達(dá)了對(duì)月亮的熱愛，再后來聽，就會(huì)開始懷念聽這首歌時(shí)的美好過往。

夜深了，在月亮的照射下，在這首《talking to the moon》的陪伴下，不知你又會(huì)有怎樣的感受呢？