不得不說(shuō)抖音上面是可以聽(tīng)到很多好聽(tīng)的歌曲的,近日小編有聽(tīng)到一首好聽(tīng)的歌。歌詞是“牽著你的手和你一起去環(huán)游”,這句歌詞一聽(tīng)就是被改編的,因?yàn)樵媸且皇醉n文歌曲,那么歌詞中有“牽著你的手和你一起去環(huán)游”是什么歌呢?
抖音牽著你的手和你一起去環(huán)游是什么歌
據(jù)了解,歌詞中有“牽著你的手和你一起去環(huán)游”是抖音上的一個(gè)妹子經(jīng)過(guò)改編所唱的。其實(shí)這首歌的原版是一首韓文歌曲,名叫《way back home》。
在抖音上這首歌經(jīng)過(guò)了幾次的改編,不僅有長(zhǎng)相甜美的小姐姐“野小馬”,還有有氣質(zhì)的小姐姐“劉至佳ChoCo”。
野小馬改編版部分歌詞:
牽著你的手,和你一起去環(huán)游。
還抱著我的狗,吃飯睡覺(jué)打豆豆。
每天醒來(lái)你在身邊,這樣就足夠。
嘿,讓我沉醉吧,如果時(shí)間沒(méi)盡頭。
劉至佳ChoCo改編版部分歌詞:
牽著你的手,和你一起去環(huán)游。
只要我一點(diǎn)頭,一個(gè)眼神你就懂。
就算世界走到盡頭,你也不放手。
想和你一起做夢(mèng),想和你一起白頭。
Way back home 中文翻譯歌詞
停止的時(shí)間中,尋找沉睡的你。誰(shuí)也無(wú)法阻擋我,最終,你身邊的我。結(jié)束漫長(zhǎng)的旅行,現(xiàn)在,回去吧。向著名為你的家,現(xiàn)在,再次,踏上回家的歸途。
仿佛是無(wú)論再怎么用力關(guān)上,也會(huì)再次打開(kāi)的抽屜一般。向著天空高處飛揚(yáng)的你,再度回到我身邊。即使艱難地忍住,這離別之痛,一切依然如故。
oh oh oh,在數(shù)不盡的跋涉之路上,我發(fā)現(xiàn)你了。曾空白的心也,就這樣被你填滿。腳步的盡頭之處,你總是遇見(jiàn)。那么,已經(jīng)足矣。
停止的時(shí)間里,尋找沉睡的你。誰(shuí)也無(wú)法阻擋我,最終,你的身邊。結(jié)束漫長(zhǎng)的旅行,現(xiàn)在,回去吧。向著名為你的家,此刻,再次,踏上回家的歸途。
打開(kāi)安靜熟睡的房間,取出記憶,在支零破碎的時(shí)間之上,清楚地浮現(xiàn)你。在迷路的心中,活著被禁錮的你。那么,到此為止吧。在停止的時(shí)間中,尋找沉睡的你。誰(shuí)也無(wú)法阻擋我,最終,在你身邊,結(jié)束漫長(zhǎng)的旅行。
現(xiàn)在,回去吧,向著名為你的家。此刻,再次,踏上回家的歸途,翻轉(zhuǎn)世界,(只為)尋找你。唯有用你完結(jié),這個(gè)(名為你我的)故事。縱使迷失所有道路,我只有你一個(gè)。光芒都熄滅的這兒,抱住我吧。
若是閉上眼睛,我的這顆心,在那之上,亦由你層層疊起。與我而言,誰(shuí)都無(wú)法替代。你很重要,回來(lái)到我的身邊吧。直至那天,我束手無(wú)策。