很多電視劇里面的歌曲都會(huì)非常的受歡迎，之前的一部韓劇《我的ID是江南美人》里面很多的歌曲都非常的好聽，這首歌曲前面的英文開場讓人聽起來很心動(dòng)。這首歌曲在抖音上面也得到很多的喜歡，不少的網(wǎng)友都開始搜索something in your eyes這句歌詞，那么something in your eyes什么歌？江南美人《something》翻譯。
something in your eyes什么歌？
這首歌曲的名字叫做《something》，是韓國歌手George演唱的，這首歌曲也是韓劇《我的ID是江南美人》里面的插曲。這首歌曲前面的英文部分是女聲演唱的，也是韓國的一位音樂人，因?yàn)樯ひ舴浅５乃郑犉饋淼臅r(shí)候就會(huì)感覺到非常的心動(dòng)。
江南美人《something》翻譯
Something in your eyes，Tell me who I am，And something in my highs
Whenever you’re near，Something in your eyes，Tell me who I am
And something in my highs，Whenever you’re near，You can tell me lies
I can read your heart，Everybody knows now，Everybody knows now
??? ???? ??，?? ?? ?? ???? ?
時(shí)間靜止的感覺，尤其最近面對你的時(shí)候
??? ??????，?? ? ?? ?????
心里卻是順其自然地，你和我互相滲透著
?? ? ?? ?? ?? ? ?? ??? ? ??
好像窺視到了全部 你那凝視我的雙眼
?? ????? ?? ? ? ? ??? ? ??，???? ?? ? ?
好像知道我在等待著，再靠近一點(diǎn)點(diǎn)吧，我單純地盼望著
? ??? ?? ? ?????
能一直記住那可愛的模樣就好了
I can hear you whisper，Singing songs of rubies，Roses made to bloom
我可以聽到你的輕吟，仿佛在歌頌著紅寶石，玫瑰為綻放而存在
I am made for you，You can tell me lies，I can read your heart
而我為你而生，你可以欺騙我，我能讀懂你的心
Everybody knows now，Everybody knows now
所有人都明白的，所有人都明白的
??? ??? ??? ?? ??，???? ?? ?? ??? ?? ?
今天也是渾渾噩噩不知道去了哪里，風(fēng)景都是你的樣子，但我依然不討厭
?? ??? ??? ??? ??? ????
隨著心情漫無目的地閑逛在夜街上
?? ??? ? ??? ?? ? ?? Woo，?? ????
一如既往的 我的步伐還是很沉重 woo，是短暫的夢吧
?? ?? ??，?? ?????，?? ???
暫時(shí)閉上眼睛。感覺到呼吸的話，就回頭看看吧
Something in your eyes，Tell me who I am，And something in my highs
Whenever you’re near，You can tell me lies，I can read your heart
Everybody knows now，Everybody knows now，Wha wha wha wha
I fell for you hard，Don’t need no body’s approval
我淪陷于你，不需要任何人的準(zhǔn)許
I’m gonna call this destiny and make you fall in love with me
我稱之為命運(yùn)并且你也會(huì)愛上我
So check it，Tell me if you know，I don’t want no opinions
看看吧，如果知道的話就告訴我吧，我不想要你沉默不語
Call me baby let me love you I don’t need no permission
叫我baby 讓我愛你 不需要任何人準(zhǔn)許
I fell for you hard，Don’t need no body’s approval
我淪陷于你，不需要任何人的準(zhǔn)許
I’m gonna call this destiny and make you fall in love with me
我稱之為命運(yùn)并且你也會(huì)愛上我
So check it，Tell me if you know，I don’t want no opinions
看看吧，如果知道的話就告訴我吧，我不想要你沉默不語
Call me baby let me love you I don’t need no permission
叫我baby 讓我愛你 不需要任何人準(zhǔn)許
(please tell me true)，(please tell me love)
（請真誠地告知我），（請真誠地告知我）
