近日，A妹Ariana Grande發(fā)布最新歌曲《Imagine》MV視頻，迅速成為網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)擊量最高的音樂(lè)MV之一，受到無(wú)數(shù)歌迷粉絲路人網(wǎng)友的喜愛(ài)。由于目前該MV僅有英文版歌詞，所以不少網(wǎng)友期待中英文對(duì)照版歌詞。下面就為大家介紹一下A妹新歌《Imagine》歌詞中英文對(duì)照版歌詞，一起來(lái)看看吧！
A妹新歌《imagine》歌詞中英文對(duì)照版
Step up the two of us, nobody knows us，Get in the car like, "Skrrt"
走出旅游巴士 沒(méi)有人認(rèn)識(shí)我們，邁進(jìn)豪車 開(kāi)動(dòng)引擎
Staying up all night, order me pad thai，Then we gon' sleep 'til noon
整夜在外游蕩 給我付泰國(guó)炒面的賬，接著我們要一覺(jué)睡到正午
Me with no makeup, you in the bathtub，Bubble and bubbly, ooh
我沒(méi)有化妝 你則在浴缸里，伴著柔軟的泡沫
This is a pleasure, feel like we never，Act this regular
如此樂(lè)趣無(wú)窮 好似我們永遠(yuǎn)不會(huì)，變得與他人一般平凡
Click, click, click and post，DDrip-drip-dripped in gold
社交網(wǎng)絡(luò)PO圖不斷，紙醉金迷 沉浸其中
Quick, quick, quick, let's go，Kiss me and take off your clothes
快快快 讓我們開(kāi)始。用力吻我 脫下你礙眼的衣服
Imagine a world like that，Imagine a world like that
就這樣幻想這個(gè)世界，就這樣幻想這個(gè)世界
We go like up 'til I'm 'sleep on your chest，Love how my face fits so good in your neck
我們可以燃盡愛(ài)火 直到我在你的胸膛上睡著。喜歡我的臉龐與你的脖頸相稱的模樣
Why can't you imagine a world like that? Imagine a world
男孩 你那夠像這樣想象這個(gè)世界嗎，幻想翩翩
Knew you were perfect after the first kiss，Took a deep breath like, "Ooh"
第一個(gè)吻之后 我便已知道你是完美之選，深呼吸 輕喚出聲
Feels like forever, baby, I never，Thought that it would be you
這感覺(jué)仿佛能維系到永遠(yuǎn) 親愛(ài)的，從未想到我的命中注定會(huì)是你
Tell me your secrets, all of the creep shit，That's how I know it's true
告訴我你所有的秘密 所有不為人知的事情，這樣我才能知道你是真心實(shí)意
Baby, direct it, name in the credits，Like the movies do
親愛(ài)的 你來(lái)導(dǎo)演 讓你的名字出現(xiàn)在演職表上，就出我們?cè)诔鲅菀徊侩娪?/p>
Click, click, click and post，Drip-drip-dripped in gold
社交網(wǎng)絡(luò)PO圖不斷，紙醉金迷 沉浸其中
Quick, quick, quick, let's go，Kiss me and take off your clothes
快快快 讓我們開(kāi)始，用力吻我 脫下你礙眼的衣服
Imagine a world like that，Imagine a world like that
就這樣幻想這個(gè)世界，就這樣幻想這個(gè)世界
We go like up 'til I'm 'sleep on your chest，Love how my face fits so good in your neck
我們可以燃盡愛(ài)火 直到我在你的胸膛上睡著，喜歡我的臉龐與你的脖頸相稱的模樣
Why can't you imagine a world like that? Imagine a world
男孩 你那夠像這樣想象這個(gè)世界嗎，幻想翩翩
Can you imagine it?*4
你能否想象*4
Can you imagine it? (Can you imagine?)*2
你能否想象*2
Can you imagine it? (Ooh)
你能否想象
Imagine tha*5
浮想翩翩*5
Imagine*5
浮想翩翩*5
A妹新歌《imagine》在哪聽(tīng)？
目前由于該歌曲已經(jīng)正式發(fā)行，所以大家可以在國(guó)內(nèi)各大音樂(lè)網(wǎng)站收聽(tīng)，包括網(wǎng)易云音樂(lè)、蝦米音樂(lè)、QQ音樂(lè)等。
